Defending Tour de France champion Tadej Pogacar has only five teammates left as the tournament heads into the Alps.

环法自行车赛卫冕冠军塔代伊·波加查比赛进入阿尔卑斯山时只剩下五个队友。

The Danish cyclist Jonas Vingegaard has won the Tour de France for the second year in a row.

丹麦自行车手乔纳斯·温格加连续第二年赢得环法自行车赛冠军。

The first leg of the Tour de France bicycle race began on the French island of Corsica today.

今天，环法自行车比赛第一赛段从法属西岛开始。

He admitted that doping helped him for each of his seven Tour de France wins, by using EPO, human growth hormone, and diuretics. He also admitted to falsifying documents saying he passed drug tests, according to media reports.

据媒体报道，他承认每次环法自行车赛胜利中都使用促红细胞生成素（EPO）、人类生长激素和利尿剂。他还承认伪造文件称自己通过药检。

I asked you how many times Lance Armstrong won the Tour de France, and it was c) seven times, consecutively between 1999 and 2005.

我问你兰斯·阿姆斯特朗获得过几次环法自行车赛冠军，答案是c)七次，他1999年至2005年期间连续夺冠。

A list of the ten fastest climbs up Alpe d'Huez, a mountain often part of the Tour de France, includes only one rider, Miguel Indurain, who has had a clean career.

阿尔普迪埃是环法自行车赛的一部，路线爬坡最快的十大车手里，只有“米格尔·安杜兰”这一个车手的职业生涯是清白的。

Chris Froome, who won the Tour de France last month, will be representing Britain.

上月，赢下环法自行车竞赛的克里斯多夫·弗罗梅（Chris Froome）将代表英国参赛。

Chad is a 10-year veteran of the pro cycling Peloton. He's ridden 12 grand Tours including the Tour de France and the world tour of spania. And in stage 21 of the 2019 Giro, Chad studied the course.

查德是一名职业自行车队骑行 10 年的老将。他参加过 12 次环法自行车赛和环西班牙自行车赛。 2019 年环法自行车赛第 21 赛段，查德研究赛道。

After the Festina scandal in the Tour de France in1998, we realized more was needed.

1998年，环法自行车公开赛爆出 Festina车队使用兴奋剂的丑闻，这之后，我们意识到我们还需为此付出更多的努力。

The organizers of the tour de-France cycle race have appealed to fans not to verbally abuse the defending champion Chris Froome.

环法自行车赛的主办方呼吁粉丝不要言语辱骂卫冕冠军克里斯多夫 弗罗梅(Chris Froome)。

By the time American athletes reach the international stage, many are already addicted, the investigation has noted. The report cited American cyclist Lance Armstrong, a seven-time Tour de France champion, as a prime example.

调查报告指出，当美国运动员登上国际舞台时，许多人已经上瘾。报告以美国自行车运动员兰斯·阿姆斯特朗为例，他是环法自行车赛七冠王。

Lucile Randon was born in southern France in February 1904, the year New York City opened its first subway and when the tour de France had only been staged once.

露西尔·兰登于1904年2月出生于法国南部，那一年纽约市开通第一条地铁，环法自行车赛也才刚举行一年。

Organizers of the world's biggest cycling event the Tour de France say that that for first time an African team will take part in the competition this year.

全世界最大自行车盛会环法自行车赛称今年将有非洲队参加赛事，这是有史以来第一次。

It was a picture from the 1920s of a group of cyclists that were doing the Tour de France.

它是一张上世纪二十年代的照片，内容是关于一群参加环法自行车赛的自行车骑手的。

He led teams with riders Marco Pantani and Vincenzo Nibali to win the Tour de France, one of the most well-known bicycling races.

他带领车队的自行车手马可·潘塔尼和文森佐·尼巴里赢得环法自行车赛，这是最著名的自行车比赛之一。

Organizers have announced that next year's Tour de France will begin with a team time trial for the first time in the tournament's history.

主办方宣布，明年的环法自行车赛将首次以团队计时赛的形式拉开帷幕。

Christopher Froome has won the Tour de France for a third time becomming the first Britain cyclist to successfully defend the title.

克里斯托弗·弗洛姆第三次获得环法总冠军，他也成为首位成功卫冕的英国车手。

Cycling's world governing body, the UCI, has announced there will be no winner of the Tour de France for the seven years.

自行车世界官方组织国际自行车联盟7年内将不再有环法冠军。

2012 saw the British cyclist win not only the Tour de France, but also an Olympic gold. Andy Swiss has more details.

2012年，这位英国的自行车选手不仅赢得环法赛，还赢得奥运金牌。安迪·斯维斯报道。

They caused delays in sporting events including a Formula One Grand Prix racecar competition and the Tour de France bicycle race.

这些事件导致包括一级方程式大奖赛和环法自行车赛内的体育赛事的延误。